den Kopf hängen magyarul3 db kifejezés található a szótárban teljes egyezéssel!
NémetMagyarszf.
den Kopf hängen  rosszkedvű  mn
den Kopf hängen  lehorgasztja a fejét  
  levert